En bref : Le danger : perte des réflexes de protection, hypoglycémie, surdose d’opioïdes, hypercapnie ou lésion intracrânienne. Première action : ABC, glycémie capillaire immédiate, SpO₂ et FR ; naloxone si opioïde et respiration lente.
Au téléphone
- Signes vitaux complets, SpO₂ et débit d’O₂, FR, glycémie capillaire, température.
- Répond-il à la voix, à la douleur ? Depuis quand ? Changement brusque ?
- Opioïdes, BZD, gabapentinoïdes ou sédatifs récents (PRN inclus) ? Insuline ou sulfonylurée ?
- MPOC ou apnée sous O₂ à haut débit ? Cirrhose ? Chute ou anticoagulant ? Convulsion témoignée ?
- Niveau de soins.
- Ordres : position latérale, aspiration à portée, O₂ titré (88–92 % si risque d’hypercapnie), cesser opioïdes et sédatifs ; si glycémie < 4, traiter selon le protocole d’hypoglycémie ; naloxone disponible au chevet.
Au chevet — 5 premières minutes
- A : protège-t-il ses voies aériennes (toux, sécrétions, vomissements) ? GCS ≤ 8 = danger.
- B : FR, SpO₂, respiration superficielle ; gaz avec lactate.
- C : TA, FC, perfusion, sepsis.
- D : GCS par composantes, pupilles (myosis : opioïdes ; asymétrie : engagement), réflexes du tronc, signes focaux, méningisme, astérixis, myoclonies subtiles.
- E : température, signes de trauma, timbres transdermiques, toxidrome.
Causes à ne pas manquer
| Cause | Indices | Test rapide |
|---|---|---|
| Hypoglycémie | Insuline, sulfonylurée, sepsis | Glycémie capillaire |
| Opioïdes | Myosis, bradypnée, POSS élevé | Essai de naloxone |
| Hypercapnie | MPOC sous O₂ élevé | Gaz |
| Lésion structurelle, HTIC | Signes focaux, pupilles asymétriques, anticoagulation | TDM cérébrale |
| État de mal non convulsif | Myoclonies, coma inexpliqué | EEG |
| Méningite, encéphalite | Fièvre, méningisme | Hémocultures, PL après TDM |
| Encéphalopathie hépatique | Cirrhose, astérixis | Clinique ; chercher le déclencheur |
| Hyponatrémie, sepsis, urémie | Contexte | Électrolytes, lactate |
Examens
- Glycémie, gaz avec lactate, FSC, électrolytes, Ca, Mg, créatinine, bilan hépatique, INR/TCA, ECG.
- Selon le contexte : ammoniémie si hépatopathie, éthanol, acétaminophène, salicylates, osmolalité.
- TDM cérébrale si signes focaux, trauma, anticoagulation ou fièvre ; PL ensuite ; EEG si inexpliqué.
Premières ordonnances
- Glycémie < 4 : D50 % 50 mL IV, puis perfusion de D10 % 50–100 mL/h si récidive ; thiamine 200–500 mg IV sans retarder le glucose.
- Opioïdes : naloxone 0,04–0,4 mg IV titrée q2–3 min, viser la respiration et non l’éveil complet ; surveiller la récidive. Pas de flumazénil.
- Patient palliatif sans voie IV : naloxone 0,04 mg SC (thorax) q5 min en doublant chaque dose jusqu’à FR > 8/min, max cumulatif 1 mg ; pas de naloxone si l’agonie est attendue (niveau D, signes d’agonie).
- Hypercapnie : O₂ titré 88–92 %, VNI selon la fiche Gaz artériels.
- Méningite soupçonnée, sans attendre : ceftriaxone 2 g IV q12h + vancomycine IV (charge 25–30 mg/kg, max 3 g, puis nomogramme) (+ ampicilline 2 g IV q4h si > 50 ans) + acyclovir 10–12 mg/kg IV q8h (ajuster au rein) ; dexaméthasone 0,15 mg/kg IV q6h avant ou avec l’antibiotique (fiche Coma).
- Convulsion : lorazépam 0,1 mg/kg IV (max 4 mg) ; voir la fiche Convulsion.
- Hypertension intracrânienne : mannitol 20 % 0,5–1 g/kg IV en 5–15 min (répétable q4–6h) ou NaCl 3 % en bolus, volume selon le protocole local, en attendant la neurochirurgie.
Aviser le médecin traitant ou consulter (soins intensifs, spécialiste de garde) si :
- GCS ≤ 8, perte des réflexes de protection, intubation selon le niveau de soins.
- Échec de VNI, pH < 7,25, instabilité.
- Signes d’engagement, hématome : neurochirurgie ; déficit focal : code AVC.
- Coma inexpliqué : patron tôt ; discuter du niveau de soins avec les proches.
Fiches liées
- Coma et altération de l’état de conscience — approche, antidotes, méningite, HTIC.
- Gaz artériels, hypercapnie et acidose respiratoire — lecture du gaz, O₂ titré, VNI.
- Analgésie et douleur aiguë à l’hôpital — échelle POSS, naloxone.
- Hypoglycémie — traitement et récidive.
- Encéphalopathie hépatique — lactulose, déclencheurs.
- Intoxications et toxidromes — toxidromes, centre antipoison.
Références
- Al-Bachari H, Delorme C. Guide d’utilisation des antibiotiques de l’Hôpital Charles-Le Moyne (CHLM), 7e éd., CISSS de la Montérégie-Centre, mai 2023 — « Système nerveux central adulte » (méningite ≤ 50 ans, > 50 ans, immunocompromis ; dexaméthasone), p. 75 ; monographies acyclovir et ampicilline (document local).
- Centre antipoison du Québec (CIUSSS de la Capitale-Nationale). Guide des antidotes : Naloxone — administration hospitalière, Flumazénil, Thiamine, Dextrose, Octréotide (consultés en 2026).
- Davidson AC, Banham S, Elliott M et coll. BTS/ICS guideline for the ventilatory management of acute hypercapnic respiratory failure in adults. Thorax 2016;71(Suppl 2):ii1–ii35. doi:10.1136/thoraxjnl-2015-208209
- Siemieniuk RAC, Chu DK, Kim LH et coll. Oxygen therapy for acutely ill medical patients: a clinical practice guideline. BMJ 2018;363:k4169.
- Santé Canada (2016). Nouvel étiquetage de l’acétaminophène : dose maximale de 4 g par 24 h (voir aussi la fiche Lombalgie, vérifiée).
- Warden V, Hurley AC, Volicer L. Development and psychometric evaluation of the Pain Assessment in Advanced Dementia (PAINAD) scale. J Am Med Dir Assoc 2003;4(1):9-15.
- Hypoglycemia in Adults with Diabetes — chapitre 14 (Diabète Canada, 2018)
- Sierra L, Duong N. From Confusion to Clarity : A Practical Guide to Hepatic Encephalopathy — synthèse de la ligne directrice ACG sur l’EH (Evidence-Based GI, American College of Gastroenterology, avril 2026)
- Palli-Science. Mini-guide de soins palliatifs (La Maison Victor-Gadbois), 25e éd., 2024.
- Références complètes : voir les fiches liées ci-dessus.